孩子在读英语绘本该不该翻译中文
英语启蒙阶段，英文绘本和分级读物二者可以兼得吗？
英语启蒙阶段，英文绘本和分级读物二者可以兼得吗？
绘本，以图片和故事的形式出现，富有美感的画面可以提起小朋友的兴趣，再加上丰富的故事情节，可以最大限度地调动孩子的积极性，培养孩子爱读书的好习惯。
英文绘本，在上面提到的这些优点的基础上，让孩子能够更早地感受英语，在亲子阅读时间为孩子创造一个英文环境，让孩子用最自然的方式接触到英语单词及句子的表达方法，为以后的英语学习打下基础。在绘本选择上，要注意以孩子的兴趣为导向，根据孩子的年龄、接受力、理解力，找到适合孩子的绘本。
英文分级读物，是以孩子学习语言为目的的，是一个系统的学习工具。从词汇到句子再到文章，从自然拼读到语法，由浅入深，遵循语言学习的规律，让孩子在阅读中提高英语水平和能力。
从学习语言的角度来说，分级读物更严谨，更能有效地引导孩子学习。比如大家都比较熟悉的牛津树系列，在英国很多学校也是作为教材来使用的。
不可忽视的是，绘本，因为其故事性、易读性，更能吸引孩子的注意力，让孩子有兴趣读下去。
其实英文绘本和分级读物，也并非两个独立的存在，只是侧重点不同罢了。比如培生分级阅读系列里，就有很多故事性绘本，我已经给孩子读过两套了，既照顾了孩子的英语学习程度，又有故事情节，孩子非常喜欢。
建议家长在选择时，以一套分级读物为基础，以适合孩子年龄段的绘本为辅助工具。以孩子的兴趣所在为出发点。
不管是哪一种读物，只要孩子愿意读下去，就会开卷有益！
有没有能够阅读绘本的早教机构？
绘本馆不就是吗？
推荐优贝亲子图书馆。
这个亲子图书馆（绘本馆）是在我家孩子上的红黄蓝早教里面，年卡1000多一点，每次可以借阅5本绘本，全年不限次数，归还后可以继续借阅。
优贝绘本馆中的绘本还是比较丰富的，中文英文绘本都有。中文绘本中，还有很多是翻译来自其他国家的绘本，比如《我爸爸》、《我妈妈》、《大卫不可以》系列、《小猪佩奇》、《I spy 》系列等等都有。
这个绘本馆是全国连锁的，建议你可以看看家周围有没有这个绘本馆。
现在大型的绘本馆，早教连锁品牌基本都有绘本内容，只是看地域情况和师资情况，是否开设了这门课程。
我对全国早教分布和早教师资水平比较了解，您可以告知您的地点，我可以帮您建议选择品牌。
早教机构有没有我倒是不知道，但是我知道有一款早教机是可以阅读绘本的，是牛听听读书牛，牛听听儿童智能熏教机绘画版，简单来说就是可以阅读英语绘本，宝宝也可以跟读英语，使用点读棒点到哪里读哪里。操作起来简单粗暴，宝宝轻松，妈妈放心。